Farbe ist Leben - Farbe im Garten

belebt uns zu jeder Jahreszeit


- Bilder aus unserem Naturgarten -



Vor ein paar Jahren sind wir umgezogen und arbeiten
seitdem an der Gestaltung unseres Grundstücks,
bzw. unseres Naturgartens.
Wir haben Schlehen und Wildäpfel gepflanzt, Sträucher
und Stauden, die Bienen und Vögeln Nahrung bieten.
Auch Brennessel dürfen bei uns in einer Ecke stehen
und so können wir uns über viele Schmetterlinge freuen.
Es ist herrlich, wenn es überall zwitschert und summt.

Hier sind Blumen und Pflanzen im Laufe der Jahreszeiten
zu sehen.

Meggie

willkommen

willkommen
Welcome friends!
******************************************************
Schleswig-Holstein ist das Land zwischen den Meeren:
auf der einen Seite die Ostsee und auf der anderen die Nordsee.
Es ist oft sehr feucht und meist weht ein mehr oder weniger
heftiger Wind.

Wir leben in der Nähe der Ostsee, ca. auf 54° 7' N, 10° 36' O
Quebec in Kanada liegt z.B. auf 54°72'N
Aber wir haben eine andere Klimazone.

Im Winter wird es am frühen Nachmittag schon dunkel und
im Sommer geht die Sonne erst sehr spät unter (22.00 -23.00 Uhr)
Wir haben kein Kontinental-Klima und liegen an der Grenze der Klimazonen 7b und 8b

******************************************************

Schleswig-Holstein

Translator

Montag, 30. Juli 2012

Wie hat diese Sommerwoche gut getan!

Aber wie schon angekündigt, 
ging diese herrliche Sommerwoche  am Wochenende zuende.

Der Morgenhimmel im Südosten am Samstag früh

der Tag wurde warm und noch relativ schön

Morgenhimmel im Nordwesten am Sonntag früh

es hat den ganzen Tag fast durchweg geregnet
und war sehr abgekühlt

Der Sonnenschein in der vergangenen Woche 
hat alles zum Erblühen gebracht
Endlich blühen auch bei uns die Stockrosen
Diese blüht jetzt zum ersten Mal nach 
vier Jahren! 
Ich weiß, Stockrosen sind 2jährig, aber die Pflanze
steht da schon 4 Jahre und nun blüht sie 
endlich einmal
Auch die Hortensien haben sie entschlossen 
zu blühen
und hier ist eine wilde Möhre
- nur echt mit dem rosa Blütchen in der Mitte  ;-)

Ich hoffe, es kommen noch ein paar warme Tage!



Freitag, 27. Juli 2012

One Lovely Blog Award



Nadezda
 http://northern-garden.blogspot.de/
 hat mich für den One Lovely Blog Award ausgesucht
und ich habe mich sehr darüber gefreut und ich danke ihr herzlich dafür

hat einen sehenswerten Blog mit hervorragenden Bildern
Ich finde es besonders interessant zu sehen, was bei
ihr in St. Petersburg/Russland so alles wächst, blüht 
und gedeiht.

Nadezda, diese zauberhafte Akelei -  Aquilegia
ist für Dich!

I was chosen for the One Lovely Blog Award
by Nadezda 

http://northern-garden.blogspot.de/
and I was delighted and I thank her warmly

has an interesting blog with great pictures
I find it particularly interesting to see what in
her garden in
  St. Petersburg / Russia is growing
and blooming



Die Regeln für One Lovely Blog Award sind:
The rules for the One Lovely Blog award are:

a) Thank the nominator and link to his/her site
     Bedanke dich bei dem Ernenner
     und verlinke zu seiner/ihrer Seite
 

b) Share 7 things about yourself
    Verrate uns 7 Dinge über dich

c) Nominate up to 10 other bloggers for the award
     Ernenne bis zu 10 andere Blogger für den Award

 ***********


Here are 7 things you never knwe about me:
Hier sind 7 Dinge über mich:


1. I'm Lion Ich bin Löwe

***

 2. I have a grown daughter, 
     she is highly educated and very pretty
     Ich habe eine erwachsene Tochter, 
     sie ist sehr klug und auch noch sehr hübsch 


***
3. I'm a player of Sims 3 and I love to build houses,
    furnish and decorate
    Ich bin Sims3-Spieler und liebes es Häuser zu bauen,
    sie einzurichten und zu dekorieren 

Meine Sims-Seiten sind
MS3MS
 und


***

4. I shot pictures for my blog with a normal digital camera, 
    with  Casio ExilimEX-H15

    Ich mache meine Bilder für den Blog 
mit einer normalen Digital Camera,
    mit einer Casio Exilim EX-H15

 ***

5. I like to eat spicy, hot
    Ich esse gerne scharf

***

6. I own mor than 12 books on plants, 
    the oldest "More joy in the garden"
    and the most used "What flowers there?
    Wild growing flowering plants of Central Europe" 
    Ich habe mehr als 12 Bücher über Pflanzen,
    das älteste ist "Mehr Freude am Garten" 
    und das meist benutzte " Was blüht denn da? 
    Wildwachsende Blütenpflanzen Mitteleuropas"

***

7.  I have a teddy baer collection, look here

     Ich habe eine Teddybärensammlung, guckst du hier 

 

 *****


I nominate the following blogs for 
the One Lovely Blog Award:
Ich wähle folgende Blogs für 
den One Lovely Blog Award aus: 


        Anke                         http://ankesgartenparadies.blogspot.de/
            Gabys cottage            http://gabyscottageunterwegs.blogspot.de/
     Guildwood Gardens    http://guildwoodgardens.blogspot.de/
       Hillsidegarden             http://hillsidegarden.blogspot.de/        
    Neues von der Insel    http://neuesvonderinsel.blogspot.de/
 Robin                        http://lifeinrobinsnest.blogspot.de/
Rike                          http://rikessims3lots.blogspot.de/
         Sisah                         http://meingartenimfliesstal.blogspot.de/
    Waldgarten                 http://mein-waldgarten.blogspot.de/

Congratulations!
 Herzlichen Glückwunsch!




Dienstag, 24. Juli 2012

Jolly Bee oder Rozanne?

Das ist eine schon oft gestellte Frage!
Liebe Elke, 
wir haben diese Storchenschnäbel als "Jolly Bee"
im Jahre 2008 gekauft.

Hier kann man gut über die Unterschiede nachlesen


In den Kommentaren hat jemand einen Link zu 
dieser Seite gesetzt

Darin geht es, dass ein holländischer Züchter einen
Prozess gegen einen amerikanischen verloren hat,
weil eine DNA Untersuchung ergab, dass
es "so gut wie keine Unterschiede" zwischen 
beiden Geranien gibt.


Es heißt, Jolly Bee soll aufrechter als Rozanne wachsen,
aber bei uns hängen die Pflanzen ;-)
und den Bienen und Hummeln ist es egal,
 wie die Pflanzen heißen



Ich wünsche allen einen wunderschönen Sommertag!



ein Sommermorgen 25. Juli 2012

Montag, 23. Juli 2012

Endlich! Der Wettergott hat auch für uns ein paar Sonnentage!

Guten Morgen!
Wie ist es schön, nach all dem grauen Himmel
 und den Wolkenbrüchen
wieder blauen Himmel zu sehen!

Ein ungewohntes Bild:
der Vordergarten in der Morgensonne
Noch liegt die Süd/Ost-Terrasse im Schatten
Das Wochenende war zwar trocken, aber es war nur 
direkt in der Sonne warm
So haben wir angefangen, die erfrorenen Rosen
 und Lavendel herauszunehmen.
Und wir haben noch einen Neuzugang:
Das ist die wunderschöne Clematis "'Franziska Maria"
sie wird nur 1,50 groß, soll aber üppig blühen
Wir haben sie zu Füßen der "Kir Royal" gepflanzt
und ich freue mich schon auf das nächste Jahr,
wenn beide nebeneinander und gleichzeitig blühen.

Unsere Hortensien beginnen zu blühen
ebenso die Stockrosen
die Malven
auch die Funkie, 
sie sieht zwar etwas durchlöchert aus...
 wir haben auch einen Strauch Disteln stehen lassen
darüber freuen sich Bienen und Hummeln

Der Wetterbericht kündigt für uns eine ganze Sonnenwoche an!
Ich hoffe, für Euch auch!!
Ich freue mich jedenfalls auf zumindest ein Woche Sommer! 





Mittwoch, 18. Juli 2012

Juli 2012 - und wieder kein Sommer

Als ich heute früh die LN (Lübecker Nachrichten) las, sprangen mir gleich Zeilen wie
"dieser Dreckssommer, der einen an die Arche Noah denken läßt"
und die Worte einer Gartenbesitzerin über "Speed-Gardening" ins Auge.
Speed-Gardening bedeutet: Unkrautzupfen zwischen zwei Regenschauern ....


Dann bekommt man von mitleidenden Verwandten
aus Wales/UK solche Mails:

"I just knew it would be a computer fault!!!

 Das spricht doch wohl alles für sich und diesen Sommer 2012!!
Aber ein paar Farbflecke gibt es schon
Die tapfere kleine "Fairy" blüht besonders schön
"Kir Royal an Katzenminze"
rosa Malven und Spieren
Weidenröschen
und sie leben doch noch! rote Röschen
in diesem Jahr sind auch wieder die 
Nachtkerzen (Oenothera biennis) da
Sie vagabundieren bei uns durch den Garten
ansonsten gibt es unbenutzte Terrassen ...
 Doch unsere Amseln waren recht fleißig -
nun gut, unserer Boden strotzt nur so vor Regenwürmer

auf der Fensterbank
auf der Terrasse
neben der Haustür
und vor dem Ahorn
ein Amselvater hat mich im Auge
und die Spatzen versorgen sich selbst


Na, dann wünsche ich Euch noch ein paar "schöne" Tage!